Thanks to whoever found this page searching for Michael Moore and had it translated into Spanish (“Poco Ramo Salvaje”). It was worth checking out for the Leonard Cohen lyric alone:

Pero soy obstinado pues estos bolsos de la basura que el tiempo no pueda decaerme soy chatarra pero todavía estoy soportando este pequeño ramo salvaje: La democracia está viniendo a los E.E.U.U

The meter’s not the same, but it’s still pretty cool.