The ACLU continues its tradition of rebellious lawyering this week, first with a national suit Monday against the shady “No Fly List,” and today in New York with a legal challenge to the exclusion of gay couples from marriage. More power to them.